Editor de vídeos animados explicativos: envía el guion y la voz, recibe el vídeo animado
Contrata a un editor que convierte un guion y una voz en off en un explicativo totalmente animado: personajes con aspecto de dibujo a mano, iconos, medidores y escenas sobre un fondo plano de color, animados frase a frase según lo que dice la narración, con rótulos para las ideas que quieres que la gente recuerde. Sin ilustrador que coordinar y sin vídeos de stock. Kevin Tabares lo dibuja y lo anima en el estudio, y puedes empezar con una prueba animada gratuita de 1 minuto.
Prueba gratis de 1 minuto · Presupuesto en 24 h · Sin contrato · Revisiones en menos de 24 h
9,8/10 de media: 20 reseñas en YT Jobs de 19 canales cliente, 17 de ellas un 10/10
Pensado para canales sin cara que explican algo: psicología y hábitos, salud, dinero, ciencia, historia, desarrollo personal, software y tutoriales. Si tus vídeos son una voz explicando una idea, el trabajo consiste en dar a cada frase una imagen que signifique lo mismo, en un estilo coherente, para que una explicación de 12 minutos no se convierta en un pase de clips de stock.
El estilo, fotograma a fotograma




Fotogramas de una serie de explicativos animados producida en el estudio en 2026 (un canal de psicología y hábitos). Personajes y objetos planos con aspecto de dibujo a mano, rótulos para las frases clave, medidores y diagramas sencillos para los números, todo dibujado para acompañar la narración. Todavía no hay un cliente con nombre en este nicho; estos fotogramas son de la producción propia de Kevin, y por eso puedes probarlo gratis con tu guion.
Qué envías y qué recibes
Tú envías
- El guion definitivo. Se lee primero, frase a frase, para decidir qué muestra cada una.
- El archivo de la voz en off. La narración marca el tiempo; cada escena se anima sobre las palabras.
- Una referencia, si la tienes: un canal cuyo estilo te guste o tus propios vídeos anteriores.
- Colores de marca o un personaje, si ya los usas. Si no, se diseña un personaje para el canal que se mantiene igual en todos los vídeos.
Tú recibes
- Un plan de escenas: qué imagen va debajo de cada frase, antes de dibujar nada.
- El vídeo animado, dibujado y animado en el estudio: personajes, objetos, iconos, lugares, medidores y diagramas sencillos, con los pequeños movimientos (una mirada, un gesto, un móvil que se enciende) que mantienen vivo un estilo plano.
- Rótulos para las frases que la gente debe recordar, sincronizados con la voz.
- La mezcla: música elegida según la emoción de cada parte, efectos por debajo de la voz y el volumen ajustado para YouTube.
- Shorts sacados del vídeo terminado si los pides: el gancho y el ejercicio, con subtítulos grandes, en vertical.
Cómo se construye la animación
- Escena a escena, desde las palabras. «Está en la cama con el móvil» se convierte en una cama, un móvil y el personaje tumbado, no en un clip genérico de «persona con teléfono». El guion decide la imagen.
- Un personaje, muchas situaciones. El mismo personaje aparece en todo el canal: en la cama, en la ducha, en la cola del supermercado, en el sofá, en el gimnasio. El público lo reconoce y los vídeos parecen una misma serie.
- Los números se dibujan. Una estadística se convierte en una fila de figuras con una rodeada en rojo, en una escala con aguja o en un antes y después, para entenderla de un vistazo.
- Texto donde ayuda, no en todas partes. La frase clave de cada parte va en un rótulo, sincronizado con la voz, con una letra manuscrita a juego con los dibujos.
- El sonido lo remata. Una cama musical que cambia con la emoción de cada parte, efectos bien por debajo de la voz y la mezcla normalizada para YouTube.
Por qué los explicativos dibujados funcionan en YouTube
Un estilo plano y dibujado tiene tres ventajas prácticas para un canal sin cara. No envejece como el vídeo de stock, así que un vídeo de hace dos años sigue pareciendo del canal. Es más fácil de mantener coherente que el material grabado, porque todas las escenas salen de la misma mano. Y permite mostrar cosas que no se pueden filmar: un pensamiento, un antojo, un cerebro soltando dopamina, dos versiones de la misma tarde. Para un explicativo, ese último punto es todo el trabajo.
De qué depende el presupuesto
Cada vídeo animado se presupuesta por proyecto, sin contrato y sin mínimo. Influyen la duración, cuántas escenas y personajes distintos hay que dibujar, si ya tienes personaje y colores, y cuánto texto en pantalla pide el guion. La fecha de entrega va en el presupuesto antes de empezar.
Cómo empezar
- Envía el enlace de tu canal, el guion (o una parte) y la voz en off por el formulario de contacto o a .
- Añade una referencia si la tienes, y tus colores o personaje si existen.
- Recibes una prueba animada gratuita de 1 minuto hecha con tu propio guion, para juzgar el estilo con tu material.
- Si sigues, cada vídeo se presupuesta por separado y se reserva con el 50 % o el 100 % por adelantado. Las revisiones vuelven en menos de 24 horas.
Preguntas frecuentes
¿Qué tengo que enviar?
El guion definitivo y la voz en off. Si tienes un canal de referencia cuyo estilo te gusta, envía un vídeo; si ya usas colores de marca o un personaje, envíalos también. Todo lo demás, del guion gráfico a las escenas dibujadas, se hace aquí.
¿Necesito mi propio ilustrador o animador?
No. Los personajes, iconos, escenas y rótulos se dibujan y animan en el estudio, en un solo estilo coherente, así no tienes que coordinar a un ilustrador y a un editor por separado.
¿Podéis imitar un estilo que ya uso?
Sí, dentro de lo razonable. El grosor del trazo, los colores, el diseño del personaje y el fondo se miden en tu referencia y se reproducen. Si ya tienes un personaje, sigue siendo tu personaje.
¿Es animación de pizarra blanca?
Es de la misma familia. La animación de pizarra suele ser una mano dibujando en tiempo real sobre fondo blanco. Este estilo se parece más a los explicativos tipo garabato o dibujo animado: personajes y objetos planos, con aspecto de hechos a mano, sobre un fondo de color, animados escena por escena según lo que dice la voz, con rótulos para las frases clave.
¿Cuánto tarda un vídeo animado?
Más que un montaje con material ya grabado, porque cada escena se dibuja. Un explicativo de 10 a 15 minutos recibe su fecha de entrega en el presupuesto antes de empezar. Las revisiones siguen volviendo en menos de 24 horas.
¿Puedo probar primero?
Sí. Envía un fragmento corto de tu guion con su voz y recibes una prueba animada gratuita de 1 minuto, para juzgar el estilo antes de pagar nada. No hay contrato.
¿Para quién es?
Para canales sin cara que explican algo: psicología, salud, dinero, ciencia, historia, desarrollo personal, software y tutoriales. Para cualquiera cuyos vídeos sean una voz explicando una idea y que quiera imágenes que acompañen esa idea frase a frase.